朔尔茨:我同意冯德莱恩的观点,不应对华脱钩而要“明智地降低风险”
原标题:朔尔茨:我同意冯德莱恩的观点,不应对华脱钩而要“明智地降低风险”
【文/观察者网 熊超然】当地时间5月9日,德国朔尔茨在位于法国斯特拉斯堡的欧洲议会发表题为《这就是欧洲》(This is Europe)的主旨演讲,呼吁欧盟通过接受一系列改革来解决其面临的政治、经济和战略等各方面挑战。
综合德国《法兰克福汇报》、路透社、美联社报道,朔尔茨当天谈及欧中关系时声称,“来自中国的对抗和竞争有所加剧”,随着中国在欧盟27国面前变得越发自信,欧盟应降低对华关系中的“风险”。他表示,赞同欧盟委员会主席冯德莱恩所谓的观点:欧洲不应“对华脱钩”,而要“明智避险”。
讲话中,朔尔茨还谈及欧洲国防采购、达成新的贸易协定和搁置长期存在的欧盟外部移民争端等议题,他呼吁“欧盟需要改变”、“欧洲必须转向世界”,认为在正变得多极化的世界里,欧洲应当在平等条件下寻求更多全球性合作。
《法兰克福汇报》报道截图
《法兰克福汇报》称,此次在法国斯特拉斯堡的演讲,是朔尔茨继去年8月在捷克首都布拉格之后,他第二次就欧盟事务发表主旨演讲,但该报评价称,上一次在布拉格发表演讲后,朔尔茨并没有得到太多回应。
此次演讲,朔尔茨在纪念欧盟这一概念计划提出的“欧洲日”(Europe Day)当天,呼吁欧盟应当作出改革,以成为一个更大的“地缘政治集团”。
谈及中国时,朔尔茨可谓是重申了一遍近期欧盟对华论述的“标准公式”,将中国视为“合作伙伴、竞争者和系统性对手”,并称“来自中国的对抗和竞争毫无疑问增加了”。
当地时间5月9日,德国朔尔茨在欧洲议会发表主旨演讲。图自欧洲议会网站
朔尔茨认为,当前俄乌冲突对于欧盟而言,突显出了诸多问题,特别是德国对俄罗斯进口能源的依赖,而德国在制造业过度依赖中国,也是类似的担忧。对此,朔尔茨表示,他同意欧盟委员会主席冯德莱恩的观点,即欧洲应该减少对中国经济依赖性的相关风险。
他的原话这样说道:“欧盟意识到了这一事态发展,并正在作出相应反应。我同意冯德莱恩的观点,我们不应该以(对华)脱钩为目标,而是应该‘明智地降低风险’。”(路透社英文翻译:We should not aim for a de-coupling,but a smart de-risking.)
此前,当地时间4月18日,欧盟委员会主席冯德莱恩在欧洲议会全体会议上发表讲话,谈到了自己4月5日至7日的中国之行。冯德莱恩强调欧洲需要一个“连贯的、独特的”对华战略,重申其一贯看法,即欧洲需降低对华依赖、降低对华关系中一些“重要且敏感领域”的风险,但这叫做“避险”,而非“脱钩”。
冯德莱恩4月18日发表讲话 视频截图
在对内向欧盟发言时,朔尔茨强调“欧洲必须转向世界”,他呼吁欧盟尽快与南方共同市场(MERCOSUR)、印度和印度尼西亚等新兴市场达成新的自由贸易协定。同时,朔尔茨承诺欧盟会扩大范围至西巴尔干国家、格鲁吉亚、摩尔多瓦和乌克兰,但也要求这些国家首先要进行必要的改革才能加入欧盟。
“那些怀有欧洲成为世界强国梦想的人,那些为国家变成超级大国的幻想而服务的人,都被困在了过去。”朔尔茨当天还有一段这样的发言,德媒认为,这与近期呼吁欧盟成为世界强国之一的法国总统马克龙,形成了鲜明对比。
不过,朔尔茨也回应到了马克龙此前提到过的部分议题。他表示,虽然“美国仍是欧洲最重要的盟友”,但如果欧盟在安全与国防、公民权利保护、技术主权、供应链可靠性和关键原材料独立性方面投入更多,(欧美)关系可能会得到进一步加强。
资料图:德国朔尔茨和法国总统马克龙 图自澎湃影像
而在对外发言部分,朔尔茨认为“欧洲承担全球责任”,欧洲的福祉与全球各地的福祉密不可分。他表示,21世纪的世界长期以来都是“多极化”的,今后也将会继续如此,欧洲应当在平等和回应殖民主义后果的基础上,与非洲、亚洲以及拉丁美洲国家建立伙伴关系。
“更开放和更多合作是当务之急。如果你多年谈判自贸协定而未果,那么其他人将在未来以更低的环境和社会标准制定规则。”作为德媒,《法兰克福汇报》还解读朔尔茨的这番话认为,他有针对本国政党的意味,其领导的德国社民党以及德国绿党等政党偏左翼,一直希望通过主导贸易政策,在全球范围内实施所谓“欧洲标准”。
5月9日这一天是“欧洲日”,也是俄罗斯为纪念卫国战争胜利所定的“胜利日”。朔尔茨当天也提及俄乌冲突,他称俄罗斯的“阅兵展示”不会恐吓到欧盟,只有当欧洲发出同一个声音时,才会被人所听到,欧盟应当致力于更密切的军事合作。
“只要有必要,让我们坚定不移地支持乌克兰。”朔尔茨称,重建另一个有抱负的“欧盟成员国”乌克兰将需要“长期的政治和金融资本”,而一个“繁荣和民主”的乌克兰将是对普京的“最有利反击”。
更多知识
-
如何治疗和预防甲流(服务窗·科学防疫)
原标题:如何治疗和预防甲流(服务窗·科学防疫)每年春季是甲流的高发季节,最近一些地方出现了散发病例。什么是甲流?有什么特点?如何治...烟燃烟灭つ 268 阅读
-
iPhone15的type-C接口玩手段,欧盟将重罚,苹果会妥协么?
据称苹果今年的iPhone15将会首次用上type-C接口,不过苹果为了赚取厚利可能会给type-C接口,而欧盟显然也早就为此做好准备,如果苹果执意如...﹏丶小迣界 284 阅读
-
微视频|同心逐梦 共向未来
原标题:微视频|同心逐梦 共向未来春风浩荡中,2023年全国两会通过法定程序把党的二十大作出的决策部署转化为全国人民的实际行动,胜利闭...■■俗人雅钦 187 阅读
-
东方甄选回应直播间疑似售假:会积极解决问题,请不要攻击主播
Tech星球3月16日消息,日前东方甄选被曝将养殖虾当野生虾卖引发热议。昨日晚间,东方甄选官方账号发文回应称,“东方甄选作为一家公司,会...原地等候已经远去的幸福 216 阅读
-
OpenAI 离成熟商业公司更近一步
发布 GPT-4 的同时,OpenAI 离成熟公司越近,离名字里的 “Open” 越远。GPT-4 无疑是一个更好的产品。写散文、诗歌、代码,这些 GP...床上小旋风 285 阅读
-
维珍轨道公司暂停运营一周:员工休无薪假,股价暴跌50%
3月16日消息,据外媒援引知情人士消息称,当地时间周三火箭发射公司维珍轨道决定暂停运营一周时间,并安排大部分员工休无薪假,期间寻求能...冷夕颜 241 阅读
-
推动世界共同发展繁荣 创造更加美好未来
原标题:推动世界共同发展繁荣 创造更加美好未来新华社北京3月13日电题:推动世界共同发展繁荣 创造更加美好未来新华社记者十四届全国人...而后的我们 220 阅读
-
瞭望·治国理政纪事丨马上就办 真抓实干
原标题:瞭望·治国理政纪事丨马上就办 真抓实干 ◆ 1991年2...愚人自愈 203 阅读
撰写回复