顺颂商祺是什么意思中文(顺颂商祺是什么意思)

妖小精ㄨ
阅读

顺颂商祺是什么意思中文(顺颂商祺是什么意思)

您好,蔡蔡就为大家解答关于顺颂商祺是什么意思中文,顺颂商祺是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、名词解释顺:顺便; 颂:祝愿; 商:经商; 祺:吉祥; 顺颂商祺:顺便祝你工作顺利的意思。

2、 过去多用于信函的结尾,“祺”有吉祥之意。

3、对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思,但一般不是祝贺。

4、 关于顺颂商祺的一些说法与注意事项这是很久以前开始延续至今商业函电往来中的常用语。

5、 2、应该是解放前各商号间使用的客套话。

6、 3、写在信的结尾处。

7、 4、类似常用的:此致敬礼。

8、 5、是一种祝福的话。

9、 6、如果一定要翻译成听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好! 7、大概是这个意思。

10、和英语的“Best Regards”差不多。

11、 8、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。

12、 9、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安! 10、注意,是“颂”,不是“送”。

13、 1也有按季节写的,比如秋天,就写“顺颂秋安”,或者“夏安”“冬祺”。

14、 书写格式可以在正文结束后,另起一行写,行首空两字; 2、“顺颂”在正文之后,不另起行,“商祺”顶格书写; 3、“顺颂”在正文之后,另起一行,行首空两字,“商祺”另起一行,位于右下角。

本文就讲到这里,希望大家会喜欢。

阅读
本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

撰写回复
更多知识