卡塔尔元首威胁中止全球天然气供应

速览

- 网传“卡塔尔公开威胁停止向全世界供应天然气”的说法存在误导。相关视频源自卡塔尔埃米尔(国家元首)塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼在2017年5月出席第14届多哈论坛开幕式时发表的讲话。塔米姆在讲话中没有提到与“断供天然气”相关的内容。

事件背景

新一轮巴以冲突仍在持续。近日,社交平台上传有一段现任卡塔尔埃米尔(国家元首)塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼发表讲话的视频。有关说法称,塔米姆在视频中公开威胁以色列:若不停止对加沙地区的轰炸,将停止卡塔尔对全世界的天然气供应。

网传说法相关截图

网传视频(00:07)

卡塔尔是世界主要液化天然气出口国之一。今年4月,总部位于卡塔尔首都多哈的天然气出口国论坛发布了一份报告。报告显示,2022年,卡塔尔的液化天然气出口量达到了8000万吨,是全球最大的液化天然气出口国。

明查

网传视频经过剪辑,仅有7秒。经核查,这段7秒左右的视频中,塔米姆没有提到与断供天然气相关的内容。视频中,塔米姆用阿拉伯语表示:“因此,可以确切地说,巴勒斯坦问题一开始就是一个民族被赶出自己的土地、离开自己的家园的问题。( ولهذا يصحّ القول أن قضيّة فلسطين بدأت بوصفها قضيّة شعب اقتلع من أرضه وشرد من وطنه)”

视频画面下方有一段用红底白字标注的阿拉伯语,对其进行OCR文字识别并进行关键词搜索,可以找到半岛电视台发布于2017年5月14日的一篇文章,标题为《卡塔尔埃米尔号召世界解决难民危机》。

半岛电视台于2017年5月14日发布的文章标题截图。

此文中使用了一张资料图片,具有与网传视频相似的画面元素。对此图片进行反搜,可以在半岛电视台的YouTube频道上找到一段43秒左右的视频。该视频同样发布于2017年5月14日,视频第27秒至第33秒的内容与网传视频完全一致。

半岛电视台在YouTube频道上发布的视频截图。视频第27秒至第33秒的内容与网传视频完全一致。

根据上述文章和视频内容,可以了解到,网传视频来自塔米姆在2017年5月出席第14届多哈论坛开幕式时发表的讲话,其讲话的主题为“发展、稳定和难民问题”。

具有卡塔尔官方背景的PCOC机构的网站刊登了塔米姆发表的讲话的完整内容。网传视频中出现的部分在其讲话的第4个段落。塔米姆在这部分内容中提到,难民危机是一系列地区冲突和基于种族、族裔、教派等背景的综合因素导致的结果,其中一些可以追溯到几十年以前,如1948年发生的“巴勒斯坦大灾难” (Nakba)。塔米姆认为,“巴勒斯坦问题一开始就是一个民族被赶出自己的土地、离开自己的家园的问题”。

“卡塔尔会议”组织网站刊登了塔米姆发表的讲话的完整内容。

标注部分为网传视频中塔米姆所提内容。

通观塔米姆的讲话,其中没有提到与“断供液化天然气”相关的内容。从相关视频发表的时间也可以判断,该讲话与新近发生的巴以冲突无关。使用阿拉伯语检索相关内容,也无法找到可靠出处。

综上所述,网传“卡塔尔公开威胁停止向全世界供应天然气”的说法没有依据。相关视频源自塔米姆·阿勒萨尼在2017年5月出席第14届多哈论坛开幕式时发表的讲话,塔米姆在讲话中没有提到与“断供天然气”相关的内容。