初权谓吕蒙曰的谓是什么意思（初 权谓吕蒙曰的谓是什么意思）

您好,现在渔夫来为大家解答以上的问题。初权谓吕蒙曰的谓是什么意思，初 权谓吕蒙曰的谓是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、孙权对吕蒙说.谓在这里的意思是告诉,和后面的曰连用,字面翻译是:孙权告诉吕蒙说,但是为了通顺一般翻译成孙权告诉吕蒙或者孙权对吕蒙说谓，就是对。

2、说谓是告诉的意思，谓......曰，意思就是对......说。

3、这句话是《孙权劝学》第一句，文章说的是吕蒙在孙权的劝说下开始学习，才略很快有了非常大的长进。

4、有一次鲁肃去见吕蒙，起初还是很轻视吕蒙，在与吕蒙交谈后，大吃一惊，说道，吕蒙，我不知道你的才略竟然达到如此境地。

5、吕蒙说道，士别三日，就当刮目相看。

6、从此，鲁肃与吕蒙成了很好的朋友。

7、初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”译成白话文就是：起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可不进一步去学习！”“谓”在这里是“对....说的”意思“谓”意思是 讲，“初，权谓吕蒙曰”解释为：先前，孙权对吕蒙说（过）。

8、就是跟吕蒙说的意思这个应该是告知、告诉的意思。

9、初，权谓吕蒙曰的谓的意思是：告诉，对......说刚开始，孙权问吕蒙说，说是什么意思？就是吕蒙要说话了是“对”的意思。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。